最近、産業情報技術省、科学技術省、天然資源省が共同で& quot; 14th 5 Year Plan"を発行しました。 原材料産業の発展のために（以下、& quot;計画& quot;と呼びます）。
原材料産業は実体経済の基盤であり、国民経済の発展を支える基礎産業であり、国際競争優位を勝ち取るための重要な分野です。 それは産業基盤再建の主要な力であり、産業グリーン開発の主要な戦場です。 第13次5か年計画期間中、中国&＃39;の原材料産業は、変革とアップグレードにおいて目覚ましい成果を上げ、その総合力は着実に向上し、国際競争力は高まり続けました。 それは本当に大きな原材料産業の国になりました。
*** Taking reform and innovation as the fundamental driving force and meeting the people's growing needs for a better life as the fundamental goal, we will coordinate development and security, focus on improving the level of upgrading the industrial base and modernizing the industrial chain, strive to optimize the traditional industry and product structure, cultivate and expand the new material industry, accelerate the empowerment of information technology, make up for the shortcomings of the industrial chain, and realize low-carbon recycling, Promote high-end industrial supply, rationalization of structure, green development, digital transformation and system security, so as to provide strong support for promoting the construction of a manufacturing power and building a socialist modern country in an all-round way.
& quot;イノベーションをリードし、市場をリードし、需給調整とグリーンセキュリティ& quot;の基本原則に従って、この計画は、次の5つの全体的な開発の方向性と15年間の長期目標を提示します。年。 2025年までに、製造業の高品質な発展を保証し、主導する原材料産業の能力が大幅に強化されます。 付加価値の伸び率は妥当な水準を維持しており、製造業におけるその割合は基本的に安定していた。 新素材産業の規模は拡大を続けており、原材料産業の割合が大幅に増加しています。 最初に、より高い品質、より良い効率、より良いレイアウト、より環境に優しく、より安全な産業開発パターンを形成します。 2035年までに、R &アンプのハイランドになります。 D、世界の重要な原材料製品の生産と応用、新素材産業の競争力が包括的に改善され、グリーンおよび低炭素開発レベルが世界で進歩し、産業システムが安全で独立し、制御可能。
この計画は、2025年の5つの具体的な目標を提案しています。まず、ハイエンドの供給レベルが継続的に改善されています。 主要な戦略分野におけるいくつかの主要な基本資料を突破します。 R &アンプ; 主要産業のD投資強度は1.5％以上に達し、業界の多くの主要コア技術を習得しています。 第二に、構造的合理化のレベルは改善し続けました。 主要な原材料や粗鋼やセメントなどのバルク製品の生産能力は減少するだけで、増加することはありません。 エコロジーのリーディングパワーとコアコンピタンスを備えた、産業チェーンの5〜10のリーディングエンタープライズを形成します。 原材料の分野では、5つ以上の世界クラスの高度な製造クラスターが形成されています。 第三に、グリーン開発のレベルが大幅に改善されました。 鉄鋼1トンあたりの総合エネルギー消費量を2％削減し、セメント製品の単位クリンカーあたりのエネルギー消費量を3.7％削減し、電解アルミニウムの炭素排出量を5％削減します。 主要産業の排出原単位あたりの排出原単位と総汚染物質量は減少しています。 産業廃棄物残渣などの固形廃棄物の総合利用率はさらに向上しました。 第4に、産業用デジタルトランスフォーメーションの効果は顕著です。 インテリジェントな製造能力の成熟度レベル3以上の企業は20％以上に達し、主要なプロセスのNC率は70％以上です。 100を超えるインテリジェントな製造デモンストレーションファクトリと10を超える産業用インターネットプラットフォームを構築します。 第5に、システムセキュリティの基盤はより強固です。 主要産業における主要な生産プロセス、技術、設備の独立した制御可能なレベルが大幅に改善され、産業チェーンのブレークポイントとブロッキングポイントが大幅に削減されました。 人口密度の高い都市部での危険な化学製品製造企業の移転と変革のタスクは完全に完了しました。
Focusing on the development objectives, the plan puts forward the "five modernizations" key tasks of high-end, rationalization, greening, digitization and security from five aspects: supply level, industrial structure, green and low-carbon, digital transformation and industrial security. First, promote high-end industrial supply, improve the innovation system, overcome key technologies, break through key materials and improve product quality. Second, promote the rationalization of industrial structure, consolidate the achievements of de capacity, guide rational layout, optimize organizational structure and promote industrial synergy. Third, accelerate the greening of industrial development, actively implement energy-saving and low-carbon actions, promote ultra-low emissions and cleaner production, and improve the level of comprehensive utilization of resources. Fourth, accelerate the digitization of industrial transformation, accelerate the intellectualization of manufacturing process, promote the empowerment of industrial Internet and consolidate the digital support foundation. Fifth, ensure the safety of the industrial system, improve resource support capacity, enhance supporting capacity, and improve the level of safe production.
& quot; 5つの近代化& quot;の円滑な実施を促進するために タスクでは、計画は、新素材の革新と開発プロジェクト、低炭素製造のパイロットプロジェクト、デジタルエンパワーメントプロジェクト、戦略的リソースのセキュリティ保証プロジェクト、チェーンの強化と強化プロジェクトを含む5つの主要なプロジェクトを展開しました。また、計画の実施の強化、政策の調整の強化、人材の保証の強化、宣伝と指導の強化など、4つの保証措置があります。
