12月14日、欧州委員会が最終的に発表した開示文書は、EUが中華民国&＃39;の中華民国を起源とする鋼製ファスナーに22.1％から86の範囲のダンピング税率を課すことを示しました。 .5％。
最終的な情報開示文書の概要は以下のとおりです。
AD676-人々からの特定の鋼製ファスナーの輸入に関するアンチダンピング手順&＃39;中華人民共和国
After receiving the opinions of relevant parties on the final disclosure, the benchmark used for power cost was adjusted. Details of the revised calculation results have been provided to the sampled export producers in a specific disclosure. Therefore, it is necessary to add the following description of the general disclosure document on November 16, 2021:
（1）江蘇省は、最終開示後、タイの電気料金がインフレを反映して変化しなかったため、2018年11月から欧州委員会が調整した電気料金のインフレ調整は実現しなかったと主張した。 江蘇省はさらに、欧州委員会は調整の必要性の理由を提供しなかったと主張した。 さらに、欧州委員会は水とガスのインフレ率を調整せず、理由も提供しませんでした。
(2) Ningbo Jinding said that since the electricity tariff benchmark is based on the electricity price published in the billing month in November 2018, the European Commission adjusted it to the middle of the survey period according to the applicable inflation rate, which is not the actual fee paid by Thai power consumers during the survey period. It is pointed out that the conditions related to the electricity price listed on the web page [1] are extracted by the Committee from the electricity price applicable during the survey period, "the monthly electricity charge, including the electricity charge according to the electricity price; and the energy adjustment fee". Therefore, the committee should adopt energy adjustment fees rather than inflation adjustment fees.
（3）委員会はタイの料金条件を見直し、タイの電力会社のエネルギー調整費用（価格変動の要素を含む）が定期的に調整されていることを確認した。 したがって、3つのサンプル輸出生産者のインフレ調整ではなく、エネルギー調整コストで使用される電力ベンチマークを調整します。 2018年11月の法案に基づく電力ベンチマークとは異なり、上記の調査期間に調整する必要があり、委員会が適用する水とガスのベンチマークはすでに調査期間に関連しているため、それ以上の調整は行われていません。
（4）寧波金鼎はまた、会社の実際の電圧レベルが12kVを超えたため、委員会は調査中に寧波金鼎が請求した電気料金に対して誤った電圧レベルを採用したと主張した。 委員会は、寧波金鼎の電圧レベルのベンチマークを検討および調整しました。これは、遠隔交差検査で収集された証拠によって、調査中に寧波金鼎に請求された電気料金に関連していることが確認されています。
上記の調整を考慮して、CIF国境配送価格のダンピングマージンの割合は次のように調整されます。
アンチダンピング、ファスナー、EU、スチールファスナー、アンチダンピング税率
総論
The committee will issue and process all other comments submitted by interested parties no later than February 18, 2022.
最終的な情報開示文書の原文は以下のとおりです。
